Memories Of Rose

MEMORIES OF ROSE

I think about the end of the world
I’m thinking about you
All the struggle we had in the past
Blood and tears, my love
How could I forget?

(Kubayangkan tentang akhir dunia ini
Kupikirkan tentangmu
Segala pertempuran kita tlah lalui di masa silam
Darah dan air mata, sayang
Bagaimana kudapat lupakan?)

In sorrow now since we fell apart
A million miles away
Still I put my faith on the high sky
Everlasting pain
How can I escape?

(Dalam kepedihan ini kita terpisah
Berjuta mil jauhnya
Tapi masih kugantungkan asaku pada tingginya langit
Derita tiada akhir,
Bagaimana ku dapat lepaskan?)

Don’t go, don’t go away
Stay with me here in these lullabies
Darling, it won’t be long
Till we find our a way back home again

(Usah kau pergi, usah kau, pergi sayang
Tetaplah disini, dalam alunan pengantar lelap ini
Sayang, ini tak akan lama
Hingga kita temukan jalan tuk bisa bertemu lagi)

I think about the evil ways I have been
The self-destruction years
I disrespect myself and the world
Chased by ghost of lust
Kill the love ones down

(Kurenungkan tentang jalan kejam yang pernah kulalui
Pada tahun-tahun penghancuran diriku
Kulari dari kehidupan dari dunia luar sana
Terhantu nafsu, bunuh cintaku)

At night when the shadow falls
Wish I'm there just right there
Close by your side!
This lonesome dream
I’m haunted by
The memories of a rose

(Dalam malam kelam penuh bayangan
Kuharap kuada di sana, dekatmu
Dan dalam mimpi, di kesendirian ini
Kuterhantu
Kenangan sekuntum mawar)

I gave up all the poison for you
Gave up the wildest dreams
And in the end I’ll grow old with you
Only you my love
Burn the fire burns

(Kuhentikan semua racun yang tlah kuberikan
Dan kuakhiri mimpi-mimpi terliarku
Hingga akhirnya ku kan menua bersamamu
Hanya kau lah cintaku
Biarlah cinta ini tetap menyala)